Ecaterina, a high school Religion teacher and wife of the town priest, gets involved with Iuliu, a 16-year-old student with a troubled past. Ecaterina tries to keep him under control, but she loses her own sense of control in this process.
In the household of a wealthy Romanian noblewoman in 1855, Maria, a Roma-Gipsy slave, fights to obtain freedom for her son Dinca. Part of a future full-length project, the short film presents a day in the household in which Maria and her son, Dinca, serve as slaves. As important guests arrive for dinner and all the slaves are making preparations, Maria and her son see this day as a chance to take a step to change their fate. During slavery time, up until 1856, the Romanian equivalent of the word "forgiveness" was used when referring to freeing someone from slavery (the Roma slave was "forgiven" from slavery).