From the Second World War to the 1960s, when the world was divided into East and West, this series traces the lives of six real people, including the German engineer Wernher von Braun, who rose from Nazi ranks to eventually work for NASA, the Soviet leader Nikita Khrushchev and the future Prime Minister of Israel Golda Meir.
During a family dinner, a young woman recounts her experience as a member of a humanitarian organization in Iraq.
Marin is a self-effacing receptionist secretly in love with his colleague Heloise whom he dares not invite out. While on duty, a threatening client assaults him. This encounter leads him into a night that will prove to be saving in order to discover himself and overcome his fundamental fears.
Fresh out of jail, Ulysse has only one idea in mind: making money. Confronted by his depressed mother, Gabrielle, the bills that never stop piling up and his desire to live his life to the full, he makes a plan. With his best friend, David, he travels from rave to rave, selling a mixture of water and Ketamine from their food truck. Together, they hit the road...
Police Commander Louise Chaland is investigating the murder of a controversial sculptor with the help of her son Sylvain, who has become a priest. The body was discovered alongside one of his works, which has been daubed with Latin inscriptions. They soon establish a link with the disappearance of a relic of Saint Martin, the patron saint of the city of Tours. Their investigation leads them to a shelter for the needy, run by François Delcourt and his daughter, who was in love with the murdered artist. Clues start to reveal the disturbing fascination some inhabitants of Tours have with the missing relic. Louise and Sylvain will discover the rich historical and religious heritage of the city as the secular mother and pious son come to some sort of a reconciliation.
