Since 2014, France's restorative justice programmes have offered a safe space for supervised dialogue between offenders and victims. Grégoire, Nawelle, and Sabine, victims of heists and violent robberies, agree to join one of these discussion groups alongside offenders Nassim, Issa, and Thomas, all convicted of violent robberies. Meanwhile Chloé, a victim of childhood sexual abuse, prepares for dialogue with her own agressor after learning he has moved back into town.
Colin returns to Brest to discover that the petty theft he committed five years previously allowed his opportunistic parents to place his grandmother, Manou, in a home to die and lay their hands on her fortune. Now he is going to have to look the old lady in the eye. Before that, he spends Christmas with his parents and announces that he has written a novel that is soon to be published: an autobiographical work of fiction about them and their schemes…
Renowned pianist Philippe Kessler is preparing for an important recital. But recently, sounds and images seem deformed around him, as if one reality was superimposed on another. Worrying that he is going mad, he gradually withdraws into himself. The evening of the recital, he collapses at his piano...
